Hiperlectura

Hipertexto lento

Sacar partido pase lo que pase

Etiquetas: henrik ibsen, un enemigo del pueblo.

18th June 2019

HAUSTAD.—¡Chist! ¡Que no vaya a oír eso Thomsen!

BILLING. (Bajando la voz) —Thomsen es un mentecato, un cobarde. No tiene una sola chispa de valor. Pero esta vez impondrá usted su voluntad, ¿no?; porque el artículo del doctor se imprime, ¿no es verdad?

HAUSTAD.—Con tal de que el alcalde no se resigne voluntariamente…

BILLING.—Eso sería tremendo.

HAUSTAD.—Pero afortunadamente podemos sacar partido de la situación, pase lo que pase. Si el alcalde no acepta la propuesta del doctor, se le echan encima todos los pequeños burgueses, toda la Asociación de Propietarios. Y si la acepta, se pone en contra a los grandes accionistas, que han sido hasta ahora su mejor apoyo…

BILLING.—Sí; porque ésos tendrán que dar, seguro, una sumita respetable…

HAUSTAD.—De esto puede usted estar seguro; y entonces está roto el círculo, y nosotros nos encargamos de mostrar al público, día por día, que el alcalde no sirve en absoluto para desempeñar su cargo, y que todos los cargos de confianza, la administración municipal entera, deben ponerse en manos del pueblo.

BILLING.—En realidad, la situación no puede ser mejor para nosotros; ya lo creo, ya lo creo. ¡Estamos en vísperas de una revolución local! (Llaman.)

  • Ibsen, Henrik. Un enemigo del Pueblo. Caseros: Gradifco, 2016.

Acerca de...

Hiperlectura

Hiperlectura es mi espacio de relectura.